| *** nkinkade has quit IRC | 00:28 | |
| *** Bovinity has quit IRC | 00:30 | |
| *** stevel has quit IRC | 00:57 | |
| *** mlinksva has quit IRC | 01:06 | |
| *** nkinkade has joined #cc | 01:09 | |
| *** isforinsects has joined #cc | 01:52 | |
| *** mlinksva has joined #cc | 02:10 | |
| *** mlinksva has quit IRC | 02:11 | |
| *** nkinkade has quit IRC | 03:16 | |
| *** balor has joined #cc | 03:18 | |
| *** Danny_B has quit IRC | 03:33 | |
| *** Danny_B has joined #cc | 03:46 | |
| *** tim_hwang has joined #cc | 04:58 | |
| *** balor has quit IRC | 05:03 | |
| *** rohitj has joined #cc | 05:08 | |
| *** balor has joined #cc | 07:35 | |
| *** tim_hwang has quit IRC | 08:18 | |
| *** balor has quit IRC | 09:29 | |
| *** balor has joined #cc | 09:29 | |
| *** balor has quit IRC | 10:13 | |
| *** pmiller has joined #cc | 10:37 | |
| *** pmiller has left #cc | 10:38 | |
| *** isforinsects has quit IRC | 13:09 | |
| *** tvol has joined #CC | 13:14 | |
| *** isforinsects has joined #cc | 13:27 | |
| *** [mharrison] has quit IRC | 13:36 | |
| *** nkinkade has joined #cc | 13:40 | |
| *** nkinkade has left #cc | 13:40 | |
| *** nkinkade has joined #cc | 13:41 | |
| *** isforinsects has quit IRC | 14:14 | |
| *** isforinsects has joined #cc | 14:14 | |
| *** nkinkade has left #cc | 14:21 | |
| *** nkinkade has joined #cc | 14:29 | |
| *** jgay has joined #cc | 14:44 | |
| *** mlinksva has joined #cc | 14:51 | |
| *** isforinsects has quit IRC | 15:14 | |
| *** stevel has joined #cc | 15:17 | |
| *** nathany has joined #cc | 15:25 | |
| nkinkade | nathany: Are you able to SSH to a7? | 16:04 |
|---|---|---|
| nkinkade | Things seem to be up, but I can't get in. | 16:05 |
| nathany | yes | 16:05 |
| nathany | nkinkade: i just ssh'd in | 16:05 |
| nathany | top | 16:05 |
| nkinkade | It just let me in, but it took about 3 or 4 minutes. | 16:05 |
| nathany | (oops) | 16:05 |
| nathany | nkinkade: btw, is cc.net being monitored by nagios? | 16:06 |
| nkinkade | nathany: I think so, but probably not in the right way now that it's gone live. | 16:06 |
| nkinkade | Do you have a prefered URL for it to check? | 16:07 |
| nathany | you should just be able to check the root -- it's all the same system | 16:07 |
| *** Bovinity has joined #cc | 16:25 | |
| *** ereslibre has joined #cc | 16:45 | |
| *** balor has joined #cc | 16:58 | |
| *** balor has quit IRC | 17:13 | |
| *** ereslibre has quit IRC | 17:20 | |
| *** Guest74364 has joined #cc | 17:29 | |
| *** Guest74364 has left #cc | 17:30 | |
| *** rohitj has quit IRC | 17:53 | |
| *** parkerhiggins has joined #cc | 18:25 | |
| *** parkerhiggins has quit IRC | 18:27 | |
| *** parkerhiggins has joined #cc | 18:27 | |
| nkinkade | nathany: I seem to have forgot the procedure for creating a new language in Pootle based on an existing translation. | 18:34 |
| nathany | you should be able to just copy the directory under po_files | 18:38 |
| nathany | and then edit/rename the prefs files accordingly | 18:38 |
| nathany | nkinkade: ^^ | 18:40 |
| nkinkade | nathany: Thanks. This is for Hong Kong, so I was going to do that for Chinese ... | 18:41 |
| nathany | ok | 18:43 |
| nathany | let's make sure we get the language code right :) (although i suppose we can edit pre-launch) | 18:43 |
| *** isforinsects has joined #cc | 19:01 | |
| *** s2pidenuf has joined #cc | 19:07 | |
| *** s2pidenuf has left #cc | 19:09 | |
| nkinkade | nathany: Just to be sure, I was going to go with zh_HK ... does that seem right to you? | 19:16 |
| nathany | nkinkade: sounds right to me | 19:19 |
| nkinkade | nathany: One last quick question ... do I just delete the stats and pending files and let Pootle create new ones? | 19:20 |
| nathany | yes | 19:21 |
| *** ereslibre has joined #cc | 19:35 | |
| *** cfchris6 has joined #cc | 19:36 | |
| *** mtux has joined #cc | 19:49 | |
| mtux | hi there, can i translate a picture released under the terms of "Creative commons Attribution-Non Commercial-Share Alike 3.0" license, and redistribute it: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ | 19:49 |
| *** balor has joined #cc | 19:52 | |
| *** balor has quit IRC | 20:08 | |
| nkinkade | mtux: Hi. How do you mean translate a picture? | 20:08 |
| nkinkade | Does it have a caption or something? | 20:08 |
| mtux | nkinkade: it was a comic | 20:09 |
| *** nathany has quit IRC | 20:09 | |
| mtux | nkinkade: comic strip! | 20:09 |
| nkinkade | mtux: Ah. Well, that license should permit you to make translations. | 20:09 |
| nkinkade | A NoDerivatives license wouldn't. | 20:10 |
| mtux | nkinkade: yes, i redistribute it under the same license... | 20:10 |
| nkinkade | But, since your translation would generally be considered a derivative work, then you be required by the license to release your translations under the same license. | 20:10 |
| nkinkade | Right. | 20:11 |
| nkinkade | But of course, you couldn't redistribute it commercially. | 20:11 |
| mtux | nkinkade: of course | 20:12 |
| nkinkade | mtux: So, none of this is permission or legal advice, but from everything you are saying, I believe the license would permit you to make translations and redistrubute. | 20:13 |
| mtux | nkinkade: OK, thanks | 20:13 |
| *** stevel has quit IRC | 20:18 | |
| *** ereslibre has quit IRC | 20:35 | |
| *** mlinksva has quit IRC | 20:44 | |
| *** Bovinity has quit IRC | 20:56 | |
| *** Bovinity has joined #cc | 21:01 | |
| *** pmiller has joined #cc | 21:04 | |
| *** pmiller has left #cc | 21:05 | |
| *** isforinsects has quit IRC | 21:26 | |
| paulproteus | J'aime bien http://blip.tv/file/1360234?filename=Steren-CC90SterenGiannini752.avi . | 21:39 |
| *** jgay has quit IRC | 21:43 | |
| *** mtux has quit IRC | 22:14 | |
| *** stevel has joined #cc | 22:24 | |
Generated by irclog2html.py 2.6 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!